San Francisco Frontiers - Pour les chercheurs américains, la question brûlante du départ