San Francisco Frontiers - Aziende farmaci generici contro direttiva Ue, 'causa rincari'